温泉街の屋根と広場を見渡す風景

都市編集研究所

都市を読み解き、
場所の価値を、体験へ編集する。

駅前、観光地、公共空間、商業施設を対象に、地域を読み解くリサーチから、構想、体験設計、実装への道筋づくりまでを支援します。

Urban Editorial Institute

Neighborhood Strategy | Research | Creative Direction | Area Management

About

都市編集とは?

都市編集とは、地域に蓄積された歴史、風土、産業、人の行動や記憶を読み解き、まだ結びついていない資源や関係を、新しい事業、空間の使われ方、地域の体験へと編み直すことです。

都市編集研究所は、調査と構想、空間と運営、言葉と表現を横断し、地域の価値が一過性の企画で終わらず、持続的な活動へ育つための道筋を設計します。

通り沿いの店先で人が滞在している風景
Street Life / 通りに生まれる滞在のふるまい
水辺の公共空間で人が集まり過ごしている風景
Public Space / 人が集まり、歩き、休む場所
駅前に芝生広場と歩行空間が広がる将来イメージ
Future Image / 生活地としての駅前を描く

Services

構想の初期段階から、調査、空間、運営、表現、実装まで。

都市編集研究所は、行政、企業、地域事業者、教育機関とともに、都市や地域の価値を読み解き、事業、運営、空間の使われ方まで見据えた実行可能な計画へ編集します。

01

Urban / Neighborhood Strategy

地域の歴史、風土、産業、人の流れを読み解き、まちの将来像、開発方針、エリア戦略、段階的な実装ロードマップを構想します。

主な成果物

  • 地域ビジョン
  • 基本構想
  • 開発・整備方針
  • エリアマネジメント計画
  • 実装ロードマップ
02

Research / Market Insight

現地観察、生活圏・商圏分析、文献調査、関係者ヒアリング、利用実態調査を通じて、計画や事業判断の根拠となる地域の輪郭を整理します。

主な成果物

  • 地域リサーチ
  • 生活圏・商圏分析
  • フィールドワーク
  • ヒアリング調査
  • 調査報告書
03

Public Space / Experience Design

広場、通り、駅前、温泉街、観光地などを対象に、人の動き、滞在、回遊、時間帯による使われ方を設計し、場所の体験として構成します。

主な成果物

  • 公共空間構想
  • 動線・回遊計画
  • 利用シーン設計
  • 社会実験
  • 運営プログラム
04

Commercial / Place Strategy

商業施設と周辺地域の関係を読み解き、施設コンセプト、マーケティング、MD方針、地域との接続、段階的なリニューアルの方向性を構想します。

主な成果物

  • 商業施設コンセプト
  • マーケティング調査
  • MD基本方針
  • テナント構成方針
  • 地域連携方針
  • 段階的改修計画
05

Creative Direction / Editorial

場所の個性や構想を伝えるために、コンセプト、ネーミング、ブランド、サイン、照明、ビジョンブック、ウェブ、印刷物までを横断して編集します。

主な成果物

  • コンセプト開発
  • ネーミング
  • ブランド方針
  • サイン・照明方針
  • ビジョンブック
  • ウェブ・パンフレット
06

Facilitation / Education

行政、企業、大学、地域の担い手が共通の方向性を持てるよう、会議設計、ワークショップ、講義、教育プログラム、プロジェクトの事務局運営を行います。

主な成果物

  • 関係者会議
  • ワークショップ
  • 講義
  • 教育プログラム
  • プロジェクトマネジメント
  • 事務局支援

Works

プロジェクトと実績

Current Projects

都市編集研究所のプロジェクト

都市編集研究所として現在進行中、または公開可能なプロジェクトを紹介します。案件ごとに担当範囲と協働体制を明記しています。

01 / Editorial

多摩美術大学
建築・環境
デザイン学科
2026パンフレット

建築、インテリア、ランドスケープを横断する学科の教育を、学部4年間から大学院までの学びとして一冊に編んだパンフレット。カリキュラム、課題制作、卒業制作、卒業後の進路を再構成し、多層的な情報を一つの流れとして読み進められる誌面を設計しました。

Project Title
多摩美術大学 建築・環境デザイン学科 2026パンフレット
Year
2026
Client
多摩美術大学 建築・環境デザイン学科
Role
企画編集 / 情報設計 / 取材・原稿編集 / 制作ディレクション
Credit
村田 洋一(都市編集研究所)
Collaboration
アートディレクション:前田 景 / デザイン:大園 早香
Scope
教育広報 / 情報設計 / 編集 / パンフレット制作
公式デジタル版を見る(外部サイト)

Founder’s Selected Works

代表者の主な実績

観光地再生、公共空間、駅前、地域ビジョンづくりなど、代表・村田洋一がこれまでに担当した主なプロジェクトを紹介します。

※2026年7月以前の掲載案件は、村田洋一が北山創造研究所在籍中、または同社との協業において担当した実績です。所属と担当範囲は各案件に記載しています。

草津温泉 湯畑周辺の湯路広場と御座之湯
湯畑周辺開発計画 / 湯路広場と御座之湯

Case Study

草津温泉再生プロジェクト 2011–2023

北山創造研究所在籍時

Period
2011–2023
Location
群馬県草津町
Affiliation / Collaboration
北山創造研究所在籍時
Overview
湯畑周辺の再整備から夜間景観、裏草津、温泉門、プロジェクトの記録まで、温泉街の中心と周縁を長期的に再編集した一連のプロジェクト。施設単体ではなく、回遊、滞在、景観、物語を連続させながら、草津温泉全体の体験価値を更新してきました。
  1. 湯畑周辺開発計画
  2. 灯路計画
  3. 裏草津計画
  4. 温泉門
  5. 草津温泉再興の記録
5つのプロジェクトと資料を見る
01 湯畑周辺開発計画
Project Title
草津温泉 湯畑周辺開発計画 基本構想
Year
2011年基本構想発表 / 2015年施設竣工
Location
群馬県草津町
Role
ディレクション、コンセプト策定、アート計画など
Affiliation / Collaboration
北山創造研究所在籍時
Overview
温泉街の中心地における施設、広場、景観、アート計画を含む基本構想。
Scope
観光地再生 / 公共空間 / 基本構想 / 景観形成
02 灯路計画
Project Title
草津温泉 灯路計画
Year
2014年企画案 / 2017年実装
Location
群馬県草津町
Role
夜間景観、照明演出、回遊体験の企画・計画
Affiliation / Collaboration
北山創造研究所在籍時
Overview
夜の温泉街に新しい回遊と滞在の理由をつくるための照明・ライトアップ計画。
Scope
夜間景観 / 照明計画 / 観光体験 / 回遊設計
03 裏草津計画
Project Title
草津温泉 裏草津計画
Year
2017年企画案 / 2021年竣工
Location
群馬県草津町
Role
エリアコンセプト、コンテンツ提案、イメージ制作
Affiliation / Collaboration
北山創造研究所在籍時
Overview
観光導線から外れていたエリアを、落ち着いた滞在の場として再定義した計画。
Scope
エリア再編 / コンテンツ計画 / 回遊設計 / ブランド形成
04 温泉門
Project Title
草津温泉 温泉門
Year
2021年企画案 / 2023年竣工
Location
群馬県草津町
Role
入口空間の景観構想、デザイン方針の整理
Affiliation / Collaboration
北山創造研究所在籍時
Overview
温泉街の玄関口における交通インフラと景観演出を一体的に扱った構想。
Scope
景観形成 / 入口空間 / 公共インフラ / 観光体験
05 草津温泉再興の記録
Project Title
草津温泉再興の記録 2010-2017
Year
2010-2017
Location
群馬県草津町
Affiliation / Collaboration
北山創造研究所在籍時
Overview
草津温泉が風情と情緒を取り戻し、賑わいを呼び戻していく過程の記録。
Scope
記録 / 編集 / 観光地再生 / プロジェクトアーカイブ
02

那須塩原市駅前ビジョンロードマップ

北山創造研究所と協業

那須塩原駅前に芝生広場と歩行空間が広がる昼景イメージ
那須塩原駅前の芝生広場イメージ
Year
2021年計画案
Location
栃木県那須塩原市
Role
北山孝雄氏と共同でプランニング、ロードマップ作成
Affiliation / Collaboration
北山創造研究所と協業
Overview
駅前の低利用地、公共施設、地域資源を読み解き、生活地としての将来像を描くロードマップ。
Scope
駅前再編 / 地域ビジョン / ロードマップ / 公共施設連携
03

NASUSHIOBARA LIFE VISION BOOK

Location
栃木県那須塩原市
Overview
那須塩原市が編む、新しい生活地への構想と実践の物語。
Scope
地域の歴史、風土、生活文化、これからの駅前のあり方を編集し、計画をひらかれた物語として伝えるビジョンブック制作。
写真、図版、メモ、プロセスのキーワードを組み合わせた都市編集のプロジェクトペーパー

Approach

地域を読み解き、編集し、実装への道筋をつくる。

  1. Read the Place 場所を読む

    地域の歴史、地形、産業、観光、公共空間、人の行動を読み解きます。現地を歩き、関係者の声を聞き、既存資料を整理します。

  2. Edit the Vision 構想を編集する

    調査から見えてきた価値や課題をもとに、まちの将来像、コンセプト、体験の方向性を編集します。

  3. Shape the Experience 体験をかたちにする

    空間、動線、照明、サイン、コンテンツ、運営、広報を横断し、訪れる人と暮らす人の体験に落とし込みます。

  4. Build the Roadmap 実装への道筋をつくる

    構想を実装へつなぐために、段階的な整備方針、事業スキーム、商業施設の企画・マーケティング、エリアマネジメント体制、関係者調整、優先順位を整理します。

  5. Record and Update 記録し、更新する

    プロジェクトの過程や成果を記録し、次の施策や地域の学びにつながるかたちで更新していきます。

村田洋一のポートレート

Profile

村田 洋一

代表取締役 / 株式会社都市編集研究所

まちづくりプランナー、デザイナー、リサーチャー。多摩美術大学非常勤講師。那須塩原市地域活性化企業人。

2005年、多摩美術大学環境デザイン学科卒業。ランドスケープデザイン会社 Earthscape Inc. を経て、2008年から2026年まで北山創造研究所に所属。草津温泉の一連のまちづくりをはじめ、新宿駅東南口ランブリングロード、浜松新川モール、牛久沼構想、那須塩原駅周辺まちづくりなど、観光地、駅前、自然環境、公共空間を対象に、調査、構想、空間計画、地域ブランディングに携わる。

2021年より個人活動「Longvacation」を開始。自治体や企業とともに、地域の価値を読み解くリサーチから、構想、クリエイティブディレクション、編集制作、実装支援までを横断してきた。

2026年7月、株式会社都市編集研究所を設立。調査と構想、空間と運営、言葉と表現をつなぎ、場所の価値を持続的な事業と体験へと編集している。

Company

会社概要

法人名
株式会社都市編集研究所
English Name
Urban Editorial Institute
代表者
代表取締役 村田洋一
設立
Office / 活動拠点
東京都中央区勝どき5-8-4 517号
ご来訪は事前予約制です。
法人番号
7011401028119

Contact

地域の将来像がまだ定まっていない段階、調査から始めたい段階、複数の関係者をつなぐ構想が必要な段階からご相談いただけます。

対象地域、現在の課題、想定時期、関係者、ご相談内容を、分かる範囲でお知らせください。

まちづくり、駅前・公共空間、観光地再生、商業施設、地域リサーチ、ビジョンブック、講義・ワークショップ等のご相談を受け付けています。

プロジェクトについて相談する
Email
info@toshihen.com
Office
東京都中央区勝どき5-8-4 517号
Tokyo, Japan
ご来訪は事前予約制です。